Translate this page:

Given:

Victor TT-71, neon lamp does not light, speed is lower than normal.  This is subsequent some short circuit the owner does inside the device.  No further details.

I found out the VICTOR QL7 have the same motor driver amd I downloaded the service manual that I attached here in case this manual is not already uploaded.

Looking at the diagrams I found out that at TP3 (same with pin5 of IC803) instead if that rectangular signal, I have nothing but 5VDC and a negative or positive short spike whenever I'm starting or stopping the motor and 
Under the circumstances I suspect IC803 is defective.  The bad thing, IC803 is NPC SC8043.  Also I wonder if the crystal is fine (except that I wonder what can be wrong with a crystal after some short circuit).

Does anybody have any more suggestion?

Also, where can NPC SC4043 be sourced?  Also, a crystal 9.054MHz?

Thanks in advance,
Corneliu

Találtam ezt a dobozt, az SP-410D aktív subwoofert. Első mérésre a végfok IC zárlatos. Ismeri-e valaki ennek a végfok típusát? 2 db. 5W-os, 1 db. 20W-os végfok van egy tokban. Mérgemben kinyomta a vakerára, de ha kapható lenne ilyen IC, talán érdemes lenne kicserélnem. Valamire csak jó lenne....

hi, i tried twice but both files are corrupted. would appreciate a correction. thanks

Sziasztok! Egyik ismerősöm hozott javítani egy Maxsound nevezetű végfokot. Ehhez kellene valami rajz, vagy segítség. 2x120W-os. A hátuljára az van írva, hogy POPSZER GM made in Hungary. Valaki már 2x javította, de állítólag mind a 2 javítás után kb fél óra üzem után megdöglött. Belenéztem és látszik is, hogy volt benne túrkálva, elég érdekes megoldások vannak benne, de nem tudom, hogy ez eredetileg is így volt, vagy utólag tákolták. Oldalanként 2db 2sc5200 és 2db 2n3442 van benne, de olyan formában, hogy a hűtőbordán egy darab 2n és egy 2sc van kötve párhuzamosan, és ez van vezetékkel bekötve a panelra az egyik végtranyó helyére és ugyanígy van bekötve a másik kettő a másik végtranyó helyére. Mivel a panelon 2db végtranyónak van forrtüske, így én úgy gondolom, hogy ez eredetileg 2db 2n3442-vel ment és a 2db 2sc pluszba már oda lett kókányolva, csak nem tudom minek. Ebben kellene nekem valami segítség, hogy az eredeti állapotot visszaállítsam. Odáig jutottam vele, hogy megmértem a végtranyókat és a 2db 2sc zárlatos a meghajtókkal együtt.