Translate this page:

Sziasztok! Van egy, a címben említett autós monitorom, ami beépített erősítővel rendelkezik, köthető rá DVD lejátszó stb. Nos a lényeg, hogy így került hozzám két darabban, előlap nélkül. Hogy tudnám ezt megjavítani illetve mire tudnám felhasználni ha nincs esély a javításra? Szervizkönyvet sehol nem találtam hozzá, így azt sem tudom, hogy az előlapi panelen milyen alkatrészek vannak. Esetleg egy végfokhibás vagy belső komolyabb hibás donor is jó lenne... (Képeket csatolok.) Előre is köszönöm!

Sziasztok
Hozzám került egy SAL gyártmányú autós erősítő sajna eléggé kibelezett állapotban a pontos típusa VPRO 5000 es a vég tranzisztorok hiányoztak belőle de a tápegységéből is hiányzott 2db fet szóval mindent pótoltam az erősítőt elinditva meg néztem a tápfeszültségeket mind két oldalon meg van a +-30 volt utána először az egyik oldali végfok tranzisztorokat pótoltam kipróbálva tökéletesen szólt a végfok majd a másik oldalon is be forrasztottam a végfok tranzisztorokat bekapcsolás után 4 mp után kigyullad a protect piros led a hangszóró erősen búg ezen az oldalon amíg nem tilt le a protect szóval esetleg valaki nem ismeri ezt a típust hogy mi lehet vele minden új benne egyébként TIP 35C és 36C páros van benne nem tudom elképzelni mi lehet vele ha valakinek lenne ötlete vagy esetleg rajz az jó lenne ..

The Mission Cyrus 1 service information in the Internet did not include the PCB nor the voltages so far.
It is a bit difficult for you guys to repair it.
I have just repaired one and I took the time to redraw the PCB and measured the voltage to ease your job.

üdv: gondolom, többen párbaválogatás nélkül cserélik a végfokokban a teljesítmény tranzisztorokat, ami helytelen. A mellékletben egy egyszerű készülék leírása van, a Rádiótechnika 2009 júniusi számából. Bálint