Translate this page:

Üdv! SA-EX100 aktív hangfalról van szó, a magassugárzója alig szól, szoktak ezek az elektrosztatikus hangszórók így megdögleni?

Sziasztok Van egy Sony cd játszó aminek sajnos nem lelni a rajzát sehol és a 591-es abszolut más belvilágú. Sajnos nem forgatja a lemezt a motor meg jó. a lézer próbálkozik. a motort egy LA6520 ic hajtja. Tud valaki ajánlani egy másik típust amiben szintén ez az ic dolgozik, hogy megnézhessem a vezérlés módját. Az ic adatlapja már megvan. Köszönöm Laci

Sziasztok,csak annyit szeretnék tudni hogy a Sony TA-F410 és 411 típusú erősítők között mi a különbség,mert ugyan nem böngésztem át a teljes kapcsolási rajzot,de semmilyen eltérést nem találtam a kettő között,a 410-1989 es a 411 pedig 1990 es gyártású,az előlapon a felirat elhehezkedése tér el még,de ennyi,de az is lehet,hogy csak ennyi a különbség.
Köszönöm.

Friends Sony STR DH130 goes into protection mode soon after turning on.  It works for a second then can hear loud pops from speakers.
I've tried the suggested methods to fix but nothing works.  Correct impedance speakers.  Speakers wired correct.  Good ventilation.
I've tested the output transistors in circuit and I don't see anything unusual.  I may pull them to test but will wait for advice here.  I also measure
about 57 volts on the emitter resistors.  Seems high to me.  Anyone?