Translate this page:

Sziasztok!

Adott a címben szereplő erősítő, amely nem kapcsol be. A hiba a digitális panelen van. Lehetséges, hogy villámos de semmi füstnyom nincs rajta. A vezérlő proci megkapta a standbay feszt de néhány lábán nem azt mérem ami a rajzon van. Nincs esetleg valakinek komplett digit panelja? A száma:1-864-854-11 
Köszönettel:Aranyos Csaba 
 

Sziasztok! Érdekes hibát tapasztalok az erősítőnél, a tulaj azért hozta el, mert nagyon sistereg a készülék a hangfalakon keresztül. Tényleg erős, fehérzaj szerű hangot ad a készülék, viszont amint leveszem 0-ra a hangszín beállításokat, akkor a zaj eltűnik, normálisan szól. Akkor, ha a magas, vagy a mély hangszínt a nulláról elállítom +, vagy - irányba, egyből bejön az erős zaj. Hangos zenénél ez nem feltűnő, de a csendesebb részeknél nagyon zavaró. Mindegy, hogy hány fokozatot állítok a hangszínen, nullától eltérő értéken egyből zajos. A power kapcsoló hosszú megnyomásával reseteltem, de nem változott semmi sem. Ez program hiba lehet, vagy a hangproci hiba okozhatja?

Hello, I got a problem with my Sony Receiver STR-DE 225. 
There´s a sudden interruption of Audio in non defined intervalls - may be once ore 6 times during appr. 5hrs operation.
Interruption does not depend on Volume. Connection cables and speakers I´ve checked.
There´s a loud crack in both speakers, display shows for short time "PROTECTION".
After switching off and on again, everything operates normal until next interruption.
I removed from the inside of the receiver a lot of dust with a vacuum cleaner, but this didn´t help.
Unfortunately Sony has no documents for this device, as it is To "old" (1996), or could give me a hint,
in what cases "PROTECTION" might appear.
Is there anyone to give me a clue?  Thanks

 

Sziasztok! Már megint segítségeteket kérném. Adott a fent nevezett rádiós erősítő. Bekapcsolva 2-3 mp-re indul,majd megjelenik a "protect" felirat a kijelzőn. Tápfeszek rendben, végfok tranyók szintén. Rajz alapján végig követve a protect lábat, minden jónak tűnik, mégis 0-v a fesz. Mivel a sajátjaim elfogytak, minden ötletet örömmel vennék... Üdv: Z.