Translate this page:

Sziasztok! A tuner szépen fog minden FM állomást maximális jelszinttel, de nem jelzi ki a displayen hogy STEREO, ezert az automatikus kereséskor nem talál semmit, vagy a beprogramozott adok scanjénél se áll meg sehol sem mert az a sztereo jelzesre áll meg. Van egy NULL mérô tesztpont ott 0V-ra állítottam be a T21-es tekerccsel.Vettem már sajnos KF IC-t is (LM1851N) bele de nem az a hibás, a tápja (B+) 13.7V ez egy 83ohmos ellenallason megy az IC pin3-ra (Vcc) az pedig 11.3V helyett csak 9V. Elkók mérve jók.NYAK szakadas nincs. Az AM-en egyáltalán nem fog semmit, de ugyemlékszem a gazdája azt mondta már olyan is volt elotte.FM-et pedig halgatta majd kiment a szobabol es mire visszajott nem volt sztereo vétel. Muszerezettsegem nincs rádiókra, csak oszciloszkópom van.

Üdv:Mindenkinek! Lenne egy Sony hcd-h51 típusú hifi és a cd-t forgató motor nem indul hol kezdjem a hiba határolását?Előreis köszönöm a segítséget.

Üdvözlet Mindenkinek. A CD lejátszó hibás KSM-213 D lézer fejét lecseréltem bontott KSM-213 B fejre.A lejátszás elindul, de akadozik, másodpercekre kihagy. A készüléket bármelyik irányban elbillentve megszűnik a hiba.Átmozgattam az összes kábelt, vezetéket, NYÁK lemezt, semmire nem érzékeny, de vízszintes helyzetben nem hajlandó rendesen működni. Leemeltem a dobozról a CD egységet, és óvatosan forgattam a levegőben, vízszintesen jött a hiba, előre,hátra, oldalra billenve hibátlanul működik. A lézer fejre gyanakszom. Tapasztalt valaki hasonló hibát?

Friends Sony STR DH130 goes into protection mode soon after turning on.  It works for a second then can hear loud pops from speakers.
I've tried the suggested methods to fix but nothing works.  Correct impedance speakers.  Speakers wired correct.  Good ventilation.
I've tested the output transistors in circuit and I don't see anything unusual.  I may pull them to test but will wait for advice here.  I also measure
about 57 volts on the emitter resistors.  Seems high to me.  Anyone?